Statuto Comune di Duino-Aurisina

2. Per gli stessi fini, il Comune privilegia le libere forme associative e le organizzazioni di volontariato, incentivandone l'accesso alle strutture ed ai servizi dell'ente.

3. In tutte le forme di partecipazione popolare previste dal presente statuto viene garantito il diritto al libero uso della lingua slovena.

4. Ai cittadini sono garantite forme dirette e semplificate di tutela dei propri interessi che favoriscano il loro intervento nella formazione degli atti.

5. Le forme della partecipazione popolare sono previste dal presente statuto e regolamentate attraverso un regolamento apposito, cui nel presente titolo si fa riferimento.

6. Il regolamento stabilisce, tra l'altro, gli effetti sullac onduzione amministrativa delle forme di partecipazione previste dallo statuto.